martes, 23 de noviembre de 2010

El mundo de los significados relacionados con la accion y construidos a partir de lasrelaciones

Qué complicado es vivir en un mundo de significados, sobre todo cuando nos encontramos en terapia, ya que es difícil poder “comprender o entender” lo que el cliente expresa.
Los significados de las palabras vienen arraigados a las experiencias y la cultura. Dentro de la conversación sostenida por las personas (ya sea también en terapia) existe un lenguaje llamado local, este lenguaje se construye a partir de las modificaciones de significados. Ya que cada persona trae consigo un lenguaje común y para poder entender, hay que llegar a un acuerdo de significados. Cuando se habla de lenguaje (corporal u oral), el significado de una palabra pudiese tener diferentes connotaciones, ya que quizá le dé un significado y otras personas le den otro. También los significados de las palabras proceden del tipo de rol que este ejerciendo en un momento determinado, pudiendo ser madre, hija, esposa, amiga, terapeuta, etc. Por que como puso Roció en el ejemplo no es lo mismo que tu hija diga mamá me voy a acostar con mi novio, obvio le negarías, pero si una amiga te lo dice hasta le dices: ¡te estás tardando! A la vez las personas tienden a actuar de la misma manera en que son tratados, ya que tienden a expresarse de la misma manera.
Lo anterior nos sucede en la vida cotidiana porque hasta con las personas que tenemos cerca sean amigos, padres, hijos, esposos, novios, etc., con cada uno de ellos formamos un lenguaje local, que no es el mismo que usaríamos con un papá o con una amiga o con el esposo. Y en algunas ocasiones no nos tomamos la molestia de preguntar sino que damos por hecho algo, y a partir de ahí se comienzan a crear las diferentes hipótesis que comienzan a pasar por la mente y es un juego de nunca acabar.
Todo lo anterior lo podemos llevar a terapia cuando un cliente llega y expresa su situación se coloca en el rol donde se ve más afectado y a partir de ahí es de donde se va a crear el lenguaje local para poder comprender la situación, y nuestro desempeño como terapeuta es ir descubriendo junto con el cliente (terapia colaborativa) los posibles modos de resolver o disolver el problema. Bien se dice que cuando la curiosidad se acaba la conversación tambien.

1 comentario:

  1. Padrísimo tu reflexión sobre el lenguaje. Es impresionante cuan poderosas son las palabras. Una palabra puede tener varias connotaciones en acuerdo con el contexto en el cual se usa. También tiene el poder de afectar, para el bien o el mal, al quien (o quienes) lo reciba. De misma manera, nuestro mismo lenguaje no solo refleja quienes somos y como somos, pero tiene potencial de determinar nuestras vidas. Es decir, hablamos quienes somos y hablamos quienes seremos. Por esto siempre hago un gran intento de cuidar mis palabras - que sean de bendición para otros y para mi mismo. Saludos!

    ResponderEliminar